کتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 1032

راوی: Abu Barza al-Aslami۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الدعوات
صحيح مسلم
کس نے روایت کی؟

مسلم سے نبی کریم ﷺ تک سلسلۂ روایت

Sahih (معتبر)
  1. 1أَبُو كُرَيْبٍنے مسلم کو روایت سنائی
  2. 2وَكِيعٌ
  3. 3سُفْيَانَ
  4. 4خَالِدٍ الْحَذَّاءِ
  5. 5أَبِي الْمِنْهَالِ
  6. 6أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ
  7. 7رسول اللہ ﷺ

ترتیب وہی ہے جو اس روایت کے عربی متن میں ہے۔ صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔

روایت

عربی متن

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ آيَةً ‏.‏

ترجمہ

ہم سے ابو کریب نے بیان کیا، ان سے وکیع نے، سفیان سے، خالد حذاء سے، ابو المنہال سے، اور ان سے ابو برزہ اسلمی نے بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ فجر کی نماز میں ساٹھ سے سو آیات تک تلاوت فرمایا کرتے تھے۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

نبی ﷺ فجر کی نماز میں عموماً ساٹھ سے سو آیات تلاوت فرماتے تھے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
فجر

فرض صبح کی نماز، جو طلوعِ آفتاب سے پہلے ادا کی جاتی ہے۔

آیات

قرآن کی انفرادی آیات۔

تلاوت کرنا

قرآن کو بلند آواز سے یا آہستہ پڑھنا۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء اس روایت سے استدلال کرتے ہیں کہ فجر کی نماز میں طویل تلاوت کرنا سنتِ نبوی ﷺ کا حصہ ہے۔ ساٹھ سے سو آیات کا ذکر آپ ﷺ کی معمول کی تلاوت بیان کرتا ہے، مگر یہ کوئی لازمی مقررہ تعداد نہیں۔ فقہی مذاہب اس بات کی گنجائش دیتے ہیں کہ تلاوت کو جماعت کے حالات کے مطابق رکھا جائے۔

آج کے لیے اسباق
  1. فجر کی نماز میں قرآن کی تلاوت کے لیے وقت نکالیں، مگر آیات کی کسی خاص تعداد کو لازم نہ سمجھیں۔
  2. باجماعت نماز میں حاضرین کی استطاعت اور حالات کا لحاظ رکھیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔