کتاب فضائل الصحابہ · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 6267

عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب فضائل الصحابہ
صحيح مسلم

روایت

عربی متن

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ وَإِسْنَادِهِ ‏.‏

ترجمہ

ہم سے اسحاق بن ابراہیم نے بیان کیا، انہیں ابواسامہ نے خبر دی، حبیب بن شہید سے، ابن علیہ کی حدیث اور اس کی سند کی مانند۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

یہ روایت پہلے بیان کردہ متن اور اس کی سند کی تائید کرتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اسناد

راویوں کا وہ سلسلہ جو حدیث کو اس کے ماخذ سے جمع کرنے والے تک پہنچاتا ہے۔

اسی متن اور سند کے ساتھ

اس سے مراد پہلے بیان کردہ روایت ہے جس کا مضمون اور مذکورہ راوی دونوں مطابقت رکھتے ہیں۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

محدثین متون اور اسناد کو مرتب کرنے اور ان کا تقابل کرنے کے لیے ایسی متوازی روایتی سندوں کو بھی ملحوظ رکھتے ہیں۔ یہاں یہ ذکر ابن عُلیہ کے طریق کی تائید کرتا ہے؛ بذاتِ خود یہ مختصر عبارت کوئی الگ شرعی حکم بیان نہیں کرتی۔

آج کے لیے اسباق
  1. دینی علم نقل کرتے وقت ماخذ اور وہ طریق جس سے معلومات پہنچی ہوں، درست طور پر بیان کریں۔
  2. مختصر عبارت سے نتیجہ اخذ کرنے سے پہلے روایت کے مختلف طرق کا تقابل کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔