الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1081

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّحدّث أبو داود به
  2. 2أَبُو عَاصِمٍ
  3. 3ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا بَدُنَ قَالَ لَهُ تَمِيمٌ الدَّارِيُّ أَلاَ أَتَّخِذُ لَكَ مِنْبَرًا يَا رَسُولَ اللَّهِ يَجْمَعُ - أَوْ يَحْمِلُ - عِظَامَكَ قَالَ ‏ "‏ بَلَى ‏"‏ ‏.‏ فَاتَّخَذَ لَهُ مِنْبَرًا مِرْقَاتَيْنِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أقرّ النبي ﷺ منبرًا ذا درجتين.

شرح المفردات والمصطلحات
المنبر

مكان مرتفع يلقي منه الإمام خطبة الجمعة.

درجتان

كان للمنبر درجتان للصعود إليه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز استخدام المنبر وسيلةً لإسماع الخطبة بوضوح. وليس استخدام المنبر شرطًا لصحة صلاة الجمعة؛ وإنما الأساس هو إلقاء الخطبة. وتُظهر الرواية أيضًا أن التجهيزات العملية للنبي ﷺ كانت تُصنع بموافقته.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استخدم الوسائل العملية التي تساعد على إيصال العلم الشرعي بوضوح.
  2. اطلب الموافقة قبل إعداد شيء لشخص يتعلق بجسده أو احتياجاته.
  3. نظّم خطبة الجمعة بحيث يتمكن الحاضرون من سماع الخطيب بوضوح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.