الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1108

رواه Samurah ibn Jundub. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Samurah ibn Jundub

حسن (جيد)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ وَلَمْ أَسْمَعْهُ مِنْهُ قَالَ قَتَادَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ مَالِكٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ احْضُرُوا الذِّكْرَ وَادْنُوا مِنَ الإِمَامِ فَإِنَّ الرَّجُلَ لاَ يَزَالُ يَتَبَاعَدُ حَتَّى يُؤَخَّرَ فِي الْجَنَّةِ وَإِنْ دَخَلَهَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من يحضر خطبة الجمعة ويجلس قريبًا من الإمام يسعى إلى منزلة أعلى في الجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
الذِّكر

المقصود هنا خطبة الجمعة، التي يُذكر فيها الله ويُعلَّم الناس.

الجلوس قريبًا من الإمام

اتخاذ مكان في المقدمة أو أقرب إلى المنبر، من غير مضايقة الآخرين.

التأخر في الجنة

نيل منزلة أدنى من منزلة من جاءوا إلى الخطبة مبكرًا وجلسوا أقرب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء من هذا الحث أن التبكير إلى خطبة الجمعة والجلوس أقرب إلى الإمام عملان مستحبان. والتحذير من التأخر يدل على تفاوت المنازل، لا على الحرمان من الجنة. ولا يجعل الحديث اتخاذ مكان جلوس بعينه شرطًا لصحة صلاة الجمعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. نظّم يوم الجمعة بحيث تصل إلى المسجد في الوقت المناسب وتحضر الخطبة منذ بدايتها.
  2. اختر مكانًا أقرب إلى الإمام إن أمكن، من غير مزاحمة الآخرين أو مضايقتهم.
  3. استمع إلى الخطبة بانتباه واجعلها فرصة لتعزيز علمك وصلتك بالله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.