كتاب الاستسقاء · Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud، الحديث 1192
رواه Asma bint Abi Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الاستسقاء
سنن أبي داود
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍحدّث أبو داود به
- 2مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو
- 3زَائِدَةُ
- 4هِشَامٍ
- 5فَاطِمَةَ
- 6أَسْمَاءَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِالْعَتَاقَةِ فِي صَلاَةِ الْكُسُوفِ .
الخلاصة المحورية
حثّ النبي ﷺ على عتق العبيد عند كسوف الشمس.
شرح المفردات والمصطلحات
العتق
تحرير شخص مستعبَد من حالة العبودية.
صلاة الكسوف
الصلاة الخاصة التي يؤديها المسلمون عند كسوف الشمس.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يستنبط العلماء من ذلك أن تحرير الناس عمل مستحب عند كسوف الشمس، إلى جانب الصلاة وسائر أنواع العبادة. وتفيد الرواية الحثّ لا الإلزام، كما تؤكد فضل التحرير بوصفه عملًا من أعمال الصدقة.
دروس وعبر للحياة اليومية
- اغتنم الأوقات المميزة لعبادة الله بالصلاة والدعاء.
- تصدّق بما تستطيع، وساند الخطوات العملية التي تحرر الناس من الظلم.
- اجعل العبادة أيضًا مصدرًا للعناية بالآخرين وصون كرامتهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.