Sunan Abi Dawud، الحديث 1271
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث أبو داود به
- 2أَبُو دَاوُدَ
- 3مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الْقُرَشِيُّ
- 4جَدِّي أَبُو الْمُثَنَّى
- 5ابْنِ عُمَرَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنِي جَدِّي أَبُو الْمُثَنَّى، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " رَحِمَ اللَّهُ امْرَأً صَلَّى قَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا " .
يدعو النبي ﷺ برحمة الله لمن صلى أربع ركعات قبل العصر.
جمع ركعة، وهي وحدة من وحدات الصلاة.
صلاة العصر المفروضة.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن صلاة أربع ركعات نافلة قبل صلاة العصر المفروضة عملٌ فاضل. والدعاء برحمة الله لمن يصليها يبيّن فضلها، لكنه لا يجعل هذه الركعات واجبة. وتُعدّ الصلوات النافلة حول الصلوات المفروضة مستحبةً عمومًا؛ ويختلف العلماء والمذاهب في درجة التأكيد عليها.
- إذا توفر لك الوقت والفرصة، فصلِّ أربع ركعات نافلة قبل العصر.
- اجعل الصلوات النافلة فرصة لطلب رحمة الله، لا تكليفًا إضافيًا للآخرين.
- راعِ الترتيب: أدِّ هذه الركعات الإضافية قبل صلاة العصر المفروضة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.