Sunan Abi Dawud، الحديث 1287
رواه Mu'adh ibn Anas al-Juhani. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّحدّث أبو داود به
- 2ابْنُ وَهْبٍ
- 3يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ
- 4زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ
- 5سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ
- 6أَبِيهِ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَعَدَ فِي مُصَلاَّهُ حِينَ يَنْصَرِفُ مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ حَتَّى يُسَبِّحَ رَكْعَتَىِ الضُّحَى لاَ يَقُولُ إِلاَّ خَيْرًا غُفِرَ لَهُ خَطَايَاهُ وَإِنْ كَانَتْ أَكْثَرَ مِنْ زَبَدِ الْبَحْرِ " .
من بقي بعد صلاة الفجر وتكلّم بكلام طيب وُعد بالمغفرة.
ركعتان من صلاة النافلة التي تُصلّى بعد طلوع الشمس.
تعبير يُراد به مقدار كبير جداً.
يتعامل العلماء مع المغفرة المذكورة على أنها وعد ورد في هذه الرواية التي حُكم عليها بالضعف، لا على أنها ضمان ثابت بدليل مستقل. والأحكام المعروفة للنوافل بعد صلاة الفجر تستند إلى الرواية الصحيحة التي تمنع صلاة النافلة حتى طلوع الشمس؛ وتُصلّى صلاة الضحى بعد ذلك. وتبحث المذاهب الفقهية الأوقات الدقيقة والاستثناءات استناداً إلى أدلة أقوى.
- لا تصلِّ صلاة الضحى إلا بعد طلوع الشمس وانتهاء وقت النهي عن الصلاة.
- اشغل الوقت بعد صلاة الفجر بالكلام الطيب والذكر، من دون عرض الوعد المحدد هنا على أنه ضمان ثابت.
- استند في الواجبات والمحظورات الدينية إلى الأدلة الموثوقة، واسأل عالماً مؤهلاً عند الشك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.