الصلاة: التطوع · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1350

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة: التطوع
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها ‏:‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ بِسَبْعٍ أَوْ كَمَا قَالَتْ، وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ، وَرَكْعَتَىِ الْفَجْرِ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يصلي ثلاث عشرة ركعة في الليل، وكان يصلي أيضًا قاعدًا.

شرح المفردات والمصطلحات
الركعات

وحدات الصلاة؛ وتشمل كل ركعة، من جملة أمور، القيام والركوع والسجود.

الوتر

عدد فردي من وحدات الصلاة تُختَم به صلاة الليل.

الأذان والإقامة

النداء إلى الصلاة، والنداء الموجز الذي يُعلن بدء الصلاة المفروضة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن صلاة الليل قد تكون بأعداد مختلفة من الركعات، وأن النبي ﷺ كان يختم صلاة الليل بالوتر. وتذكر الرواية سبع ركعات للوتر، بينما تذكر روايات صحيحة أخرى أعدادًا مختلفة؛ وتُظهر الروايات مجتمعةً تنوّع صلاته ﷺ. كما تجوز صلاة النافلة قاعدًا، وإن كان القيام أفضل لمن استطاعه. وقد صُلّيت الركعتان قبل الفجر بين الأذان والإقامة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل صلاة الليل عادة منتظمة، ولو بدأت بعدد قليل من الركعات.
  2. اختم صلاة الليل بالوتر واختر عددًا تستطيع المواظبة عليه.
  3. صلِّ الركعتين المستحبتين قبل الفجر بين الأذان والإقامة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.