Sunan Abi Dawud، الحديث 1399
رواه Abdullah ibn Amr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Amr
الرواية
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيُّ، عَنْ عِيسَى بْنِ هِلاَلٍ الصَّدَفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ " اقْرَأْ ثَلاَثًا مِنْ ذَوَاتِ الرَّاءِ " . فَقَالَ كَبِرَتْ سِنِّي وَاشْتَدَّ قَلْبِي وَغَلُظَ لِسَانِي . قَالَ " فَاقْرَأْ ثَلاَثًا مِنْ ذَوَاتِ حم " . فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ . فَقَالَ " اقْرَأْ ثَلاَثًا مِنَ الْمُسَبِّحَاتِ " . فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقْرِئْنِي سُورَةً جَامِعَةً . فَأَقْرَأَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم { إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ } حَتَّى فَرَغَ مِنْهَا . فَقَالَ الرَّجُلُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لاَ أَزِيدُ عَلَيْهَا أَبَدًا ثُمَّ أَدْبَرَ الرَّجُلُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَفْلَحَ الرُّوَيْجِلُ " . مَرَّتَيْنِ .
راعى النبي ﷺ في درس القرآن ما يستطيع الرجل تحمّله.
تركيبات من الحروف تبدأ بها بعض سور القرآن.
تنزيه الله وتعظيمه؛ والمقصود هنا السور التي تبدأ بمثل هذا الثناء.
سورة ذات رسالة واسعة. وفي هذه الرواية، عُلّمت سورة الزلزلة.
قد يفهم العلماء من الرواية الحث على مراعاة عمر الشخص وذاكرته وقدرته عند تعليمه، وعلى أن الإخلاص والمثابرة أهم من كثرة التلاوة. ولأن سلسلة الإسناد ضعيفة، لا يُستنبط منها حكم شرعي مستقل؛ فالقواعد الثابتة لتعليم القرآن تستند إلى أدلة أقوى.
- اختر عند التعلّم مقدارًا من القرآن تستطيع إنجازه، ثم زد عليه تدريجيًا.
- اطلب توجيهًا يراعي عمرك وخبرتك وقدرتك على التحمّل.
- احرص على تطبيق ما تتعلّمه بإخلاص، لا على جمع قدر كبير من النصوص فحسب.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.