الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 146

رواه Thawban. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Thawban

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً فَأَصَابَهُمُ الْبَرْدُ فَلَمَّا قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُمْ أَنْ يَمْسَحُوا عَلَى الْعَصَائِبِ وَالتَّسَاخِينِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

في البرد، تجيز الرخصة المسح على العمائم والجوارب.

السياق وسبب الورود

يذكر الحديث أن أفراد سرية أصابهم البرد، وبعد عودتهم أُمروا بالمسح على عمائمهم وجواربهم.

شرح المفردات والمصطلحات
سرية

بعثة عسكرية أرسلها النبي ﷺ.

عمائم

أغطية للرأس تُلف حوله.

جوارب

أغطية للقدمين يجوز المسح عليها في الوضوء وفقًا لهذه الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن المسح على العمائم وأغطية القدمين من صور الطهارة الجائزة. وذكر البرد يبرز ما في الشريعة الإسلامية من تيسير. وتختلف المذاهب الفقهية في الشروط الدقيقة للمسح على العمائم والجوارب ومداه؛ ويُنظر في هذا الحديث مع سائر الروايات والأدلة الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استفد من الرخص المعتبرة في الوضوء عندما تقتضي الظروف ذلك.
  2. تعلّم شروط المسح على العمائم والجوارب وفقًا للمذهب الفقهي الذي تتبعه.
  3. لا تدع البرد أو المشقة يصرفانك عن المحافظة على صلاتك وطهارتك بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.