Sunan Abi Dawud، الحديث 1479
رواه Nu'man ibn Bashir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1حَفْصُ بْنُ عُمَرَحدّث أبو داود به
- 2شُعْبَةُ
- 3مَنْصُورٍ
- 4ذَرٍّ
- 5يُسَيْعٍ الْحَضْرَمِيِّ
- 6النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ يُسَيْعٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الدُّعَاءُ هُوَ الْعِبَادَةُ { قَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ } " .
يعلّم النبي ﷺ أن دعاء الله بحد ذاته عبادة.
ابتهال يدعو فيه المرء الله ويسأله العون أو الهداية أو غير ذلك.
عمل من أعمال التقرّب إلى الله، مع الإقرار بقدرته وافتقارنا إليه.
استجابة الله للدعاء على الوجه الذي يقدّره.
يبيّن العلماء أن الدعاء عبادة لأن الداعي لا يدعو إلا الله، ويقرّ بحاجته إليه ويتوكل عليه. والآيات القرآنية المستشهد بها مع هذا القول تربط دعاء الله بوعده بالإجابة. ولا يعني ذلك أن كل طلب يُقضى على النحو المطلوب بعينه أو في الوقت المرغوب.
- خصص كل يوم وقتًا واعيًا لدعاء الله بكلماتك، مع الإقرار بافتقارك إليه.
- اسأل الله الهداية والعون، واستمر في الثقة بحكمته حين تأتي الإجابة على غير ما توقعت.
- اقرن دعاءك بعبادة الله بإخلاص وطاعته.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.