الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 158

رواه Ubayy ibn Umarah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Ubayy ibn Umarah

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَزِينٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ قَطَنٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ عِمَارَةَ، - قَالَ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَكَانَ قَدْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلْقِبْلَتَيْنِ - أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَوْمًا قَالَ ‏"‏ يَوْمًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَيَوْمَيْنِ قَالَ ‏"‏ وَيَوْمَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَثَلاَثَةً قَالَ ‏"‏ نَعَمْ وَمَا شِئْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ الْمِصْرِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَزِينٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ عَنْ أُبَىِّ بْنِ عِمَارَةَ قَالَ فِيهِ حَتَّى بَلَغَ سَبْعًا ‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَعَمْ وَمَا بَدَا لَكَ ‏"‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَدِ اخْتُلِفَ فِي إِسْنَادِهِ وَلَيْسَ هُوَ بِالْقَوِيِّ وَرَوَاهُ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَيَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السِّيْلَحِينِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ وَقَدِ اخْتُلِفَ فِي إِسْنَادِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يذكر هذا الأثر مددًا طويلة للمسح على الخفين.

شرح المفردات والمصطلحات
المسح على الخفين

إمرار اليدين المبللتين على غطاء القدمين الجلدي أثناء الوضوء.

القبلتان

جهتا الصلاة اللتان اتبعهما المسلمون تباعًا: القدس ثم الكعبة في مكة.

الإسناد

سلسلة الرواة الذين ينقلون الحديث من شخص إلى آخر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

لا يستنبط العلماء المدة المسموح بها للمسح على الخفين من هذا الأثر الضعيف. وتجيز المذاهب السنية الأربعة المسح على الخفين المستوفيين للشروط، بمدة يوم وليلة للمقيم وثلاثة أيام بلياليها للمسافر. وتستند هذه المدد إلى روايات أقوى؛ ولا يُعد هذا النص دليلًا على مدة غير محدودة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعتمد في تحديد المدة على الروايات القوية: يومًا وليلة للمقيم، وثلاثة أيام بلياليها للمسافر.
  2. تحقّق من صحة الرواية عند النظر في الأحكام الدينية قبل بناء حكم عملي عليها.
  3. إذا التبس عليك شيء بشأن شروط المسح على الخفين، فاستشر عالمًا مؤهلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.