الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 159

رواه Al-Mughirah ibn Shu'bah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

حسن (جيد)
  1. 1عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث أبو داود به
  2. 2وَكِيعٍ
  3. 3سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ
  4. 4أَبِي قَيْسٍ الأَوْدِيِّ
  5. 5هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ
  6. 6الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ الأَوْدِيِّ، - هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَرْوَانَ - عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ لاَ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ لأَنَّ الْمَعْرُوفَ عَنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ ‏.‏ وَلَيْسَ بِالْمُتَّصِلِ وَلاَ بِالْقَوِيِّ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَمَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَابْنُ مَسْعُودٍ وَالْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَأَبُو أُمَامَةَ وَسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ وَعَمْرُو بْنُ حُرَيْثٍ وَرُوِيَ ذَلِكَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

مسح النبي ﷺ على جوربيه ونعليه أثناء الوضوء.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة التعبدية التي يؤديها المسلمون، من جملة ما يؤديه، قبل الصلاة.

المسح على الجوارب

إمرار اليدين المبللتين على الجزء من القدمين الذي تغطيه الجوارب بدلًا من غسل القدمين، وفق الشروط المعتبرة في ذلك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية إلى جانب الروايات المشهورة في المسح على الخفين. ويختلف الفقهاء في الجوارب التي يصح المسح عليها وفي الشروط اللازمة لذلك. ويعرض أبو داود المسألة بتأنٍّ، فيذكر نقد هذا الإسناد بعينه وما نُقل من عمل عدد من الصحابة؛ ولا يحسم هذا النص وحده الخلافات الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم شروط المسح على الجوارب وفق المذهب الفقهي الذي تتبعه قبل الاعتماد عليه في وضوئك.
  2. ميّز في الأحكام الدينية بين تقييم إسناد رواية واحدة وبين مجموع الأدلة المستفادة من نصوص أخرى وعمل الصحابة.
  3. إذا شككت في صحة وضوئك، فاتبع نصيحة عالم موثوق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.