الزكاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1695

رواه Abd al-Rahman ibn Awf. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الزكاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

ضعيف
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّحدّث أبو داود به
  2. 2عَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3مَعْمَرٌ
  4. 4الزُّهْرِيِّ
  5. 5أَبُو سَلَمَةَ
  6. 6الرَّدَّادَ اللَّيْثِيَّ
  7. 7عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ الرَّدَّادَ اللَّيْثِيَّ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تورد هذه الرواية إسنادًا آخر لقول سبق ذكره بشأن الزكاة.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين ينقلون الحديث من شخص إلى آخر.

بالمعنى نفسه

إشارة إلى قول سبق ذكره وله مضمون مشابه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقيّم علماء الحديث موثوقية الرواية بالنظر في إسنادها ومتنها. ولأن هذا الطريق حُكم عليه بالضعف، ولأنه لا يورد هنا قولًا موضوعيًا عن الزكاة، فلا يمكنه إثبات حكم شرعي مستقل. وتستند المذاهب الفقهية في إثبات واجبات الزكاة إلى أدلة موثوقة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند التحقق من قول ديني، لا تقتصر على فحص المتن، بل تحقّق أيضًا من موثوقية الإسناد.
  2. استند في إثبات واجب متعلق بالزكاة إلى أدلة موثوقة، واستشر مختصًا عند وجود غموض.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.