كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1746

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الْمِسْكِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكّرت عائشة رائحة المسك الطيّبة في شعر النبي ﷺ وهو مُحرِم.

شرح المفردات والمصطلحات
المسك

مادة طيّبة الرائحة تُستعمل عطرًا.

الإحرام

حالة النسك التي يلتزم فيها الحاج أو المعتمر بأحكام معيّنة أثناء الحج أو العمرة.

مَفرَق الشعر

الخط الذي يُقسَم عنده الشعر إلى جانبين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من تذكّر عائشة أن النبي ﷺ وضع الطيب على شعره قبل الدخول في الإحرام، وأن رائحته ظلّت محسوسة أثناء الإحرام. ولا تدل الرواية وحدها على جواز وضع الطيب بعد الدخول في الإحرام؛ بل تُفهم مع الروايات التي توضّح وقت وضعه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم أحكام الطيب قبل الدخول في الإحرام وبعده، لتلتزم بحدود النسك بعناية.
  2. اقرأ الروايات ذات الصلة مجتمعةً لفهم توقيت الفعل النبوي وسياقه على نحو صحيح.
  3. يُظهر تذكّر عائشة الدقيق قيمة الملاحظة المتأنية ونقل العلم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.