كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1767

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث أبو داود به
  2. 2أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ
  3. 3ابْنِ جُرَيْجٍ
  4. 4أَبِي الزُّبَيْرِ
  5. 5جَابِرٍ
  6. 6عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابَهُ كَانُوا يَنْحَرُونَ الْبَدَنَةَ مَعْقُولَةَ الْيُسْرَى قَائِمَةً عَلَى مَا بَقِيَ مِنْ قَوَائِمِهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ وأصحابه ينحرون الإبل وهي قائمة، مع ربط رجلها الأمامية اليسرى.

شرح المفردات والمصطلحات
البَدَنة

ناقة تُخصَّص للنسك في الحج.

النحر

ذبح الإبل بالطريقة المشروعة المقررة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك استحباب نحر البَدَنة وهي قائمة، مع ربط رجلها الأمامية اليسرى واستنادها إلى بقية قوائمها. وتصف الرواية فعلاً نبوياً، ولا تجعل هذه الهيئة بعينها شرطاً لصحة الأضحية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبعوا السنة النبوية المنقولة في شعائر النحر، واستعينوا بأهل الخبرة قبل ذلك.
  2. أحسنوا تثبيت الحيوان المضحّى به، وعاملوه بعناية واحترام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.