Sunan Abi Dawud، الحديث 177
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَحدّث أبو داود به
- 2حَمَّادٌ
- 3سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ
- 4أَبِيهِ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاَةِ فَوَجَدَ حَرَكَةً فِي دُبُرِهِ أَحْدَثَ أَوْ لَمْ يُحْدِثْ فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ فَلاَ يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا " .
الشك في انتقاض الوضوء لا يقطع الصلاة.
إحساس يثير الشك في خروج الريح أو عدم خروجها.
الطهارة التعبدية اللازمة للصلاة.
استنبط العلماء من ذلك القاعدة الفقهية القائلة إن اليقين لا يزول بالشك: فمن دخل الصلاة بوضوء صحيح يظل على حكم طهارته ما لم يثبت انتقاضه. وذُكر سماع صوت أو شم رائحة بوصفهما علامتين على اليقين، لا الدليلين الممكنين الوحيدين. وتطبق المذاهب السنية الأربعة هذه القاعدة عند الشك في انتقاض الوضوء.
- لا تقطع صلاتك بسبب إحساس جسدي غير واضح؛ وتمسك بوضوئك ما لم تتيقن من انتقاضه.
- ميّز بين الدليل الواضح والشك المتكرر، حتى لا تعيد صلاتك أو وضوءك من دون حاجة.
- طبّق هذه القاعدة بهدوء، واستشر عالمًا موثوقًا إذا كانت الشكوك المتكررة تثقل صلواتك اليومية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.