كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1773

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَصَلَّى الْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ بَاتَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ حَتَّى أَصْبَحَ فَلَمَّا رَكِبَ رَاحِلَتَهُ وَاسْتَوَتْ بِهِ أَهَلَّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

قصر النبي ﷺ الصلاة في السفر، وبدأ التلبية بعد انطلاقه.

شرح المفردات والمصطلحات
ذو الحليفة

موضع قرب المدينة، عُرف بأنه ميقات انطلاق الحجاج المتوجهين إلى مكة من تلك الجهة.

التلبية

الذكر الذي يجيب به الحاج دعوة الله: «لبيك اللهم لبيك».

الركعة

وحدة من الصلاة؛ وصلاة الظهر أربع ركعات عادة، وكذلك صلاة العصر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن النبي ﷺ صلى الظهر تامة في المدينة، وقصر صلاة العصر إلى ركعتين أثناء سفره في ذي الحليفة. وتذكر الرواية أيضًا أنه بات هناك، ولبّى بعدما ركب دابته واستقرت به. ويناقش الفقهاء، استنادًا إلى هذه الرواية وغيرها، متى يبدأ الإحرام والتلبية للحج؛ وتركز هذه الرواية على وقت تلبيته ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. على المسافر أن يتعلم أحكام قصر الصلاة ويطبقها بعناية.
  2. استعد للحج بهدوء، واتبع ترتيب الأعمال الوارد عند الدخول في الإحرام.
  3. ردد التلبية بتدبر، مستحضرًا إخلاصك لله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.