كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1804

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، أَخْبَرَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُسْلِمٍ الْقُرِّيِّ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ أَهَلَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِعُمْرَةٍ وَأَهَلَّ أَصْحَابُهُ بِحَجٍّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لبّى النبي ﷺ بعمرة، ولبّى أصحابه بالحج.

شرح المفردات والمصطلحات
التلبية

الذكر المعروف الذي يجيب به الحاج نداء الله ويبدأ به نسكه.

العمرة

النسك الأصغر إلى مكة، وهو غير الحج.

الحج

النسك السنوي إلى مكة، وله شعائر محددة ووقت مقرر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الحجاج يبيّنون نوع النسك الذي يقصدونه عند بدء شعائره بالتلبية. وتُظهر الرواية أن النبي ﷺ وأصحابه كانت لهم نيات مختلفة في الرحلة نفسها: قصد النبي ﷺ العمرة، وقصدوا هم الحج. ويُفهم التطبيق الدقيق لهذه الرواية في ضوء الروايات الأخرى المتعلقة بالحج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. بيّن قبل النسك ما إذا كانت نيتك للحج أو العمرة أو لهما معًا.
  2. تعلّم التلبية وردّدها بانتباه عند بدء نسكك.
  3. اتبع العلم الموثوق بأحكام المناسك، ولا تخلط بين أنواع النسك المختلفة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.