كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1806

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ قَدْ حَلُّوا وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ فَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ الْهَدْىَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ظل النبي ﷺ محرماً حتى نحر هديه.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة التعبد الخاصة بالحج أو العمرة، وما يرتبط بها من أحكام ومحظورات.

كان شعره مضفوراً

كان شعره مجموعاً بمادة لاصقة ليبقى مرتباً أثناء السفر.

وُضع طوق في عنق الهدي

وُضعت على الحيوان علامة مميزة تدل على أنه مخصص للهدي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن النبي ﷺ بقي محرماً لأنه اصطحب هدياً وقلّده. ويبين الحديث أيضاً أن أحكام الحجاج قد تختلف بحسب اصطحابهم للهدي من عدمه. وتبحث المذاهب الفقهية، استناداً إلى هذا الحديث وغيره من الروايات، أحكام من يجمع بين الحج والعمرة ويصطحب هدياً؛ ويعتمد التطبيق الدقيق على نوع النسك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل الحج الأحكام الخاصة بنوع نسكك، وما إذا كنت ستصطحب هدياً.
  2. إذا ساورك الشك، فاستشر عالماً موثوقاً قبل التحلل من الإحرام.
  3. اتبع ترتيب المناسك المقرر بعناية، وتعامل مع الهدي باهتمام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.