كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1909

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَابِرٍ، فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ وَأَدْرَجَ فِي الْحَدِيثِ عِنْدَ قَوْلِهِ ‏{‏ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ‏}‏ قَالَ فَقَرَأَ فِيهَا بِالتَّوْحِيدِ وَ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَقَالَ فِيهِ قَالَ عَلِيٌّ - رضى الله عنه - بِالْكُوفَةِ قَالَ أَبِي هَذَا الْحَرْفُ لَمْ يَذْكُرْهُ جَابِرٌ فَذَهَبْتُ مُحَرِّشًا ‏.‏ وَذَكَرَ قِصَّةَ فَاطِمَةَ رضى الله عنها ‏.‏

الخلاصة المحورية

قرأ النبي ﷺ في الصلاة عند مقام إبراهيم سورتين قصيرتين.

شرح المفردات والمصطلحات
مقام إبراهيم

الموضع المرتبط بإبراهيم، والذي يقول القرآن عنه: «واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى».

الإخلاص والكافرون

سورتان قصيرتان: تؤكد سورة الإخلاص وحدانية الله، وتعلن سورة الكافرون البراءة من عبادة الأصنام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء هذه الرواية بصلاة الركعتين المستحبة بعد الطواف عند مقام إبراهيم. وتذكر الرواية الإضافية سورتي الإخلاص والكافرون ضمن القراءة. كما يذكر النص نفسه أن والد جابر لم ينسب هذه الكلمات إلى جابر وأنه استفسر عنها؛ لذلك ينبغي التمييز بعناية بين هذه الزيادة وبقية الرواية. وتقر المذاهب الصلاة بعد الطواف، بينما تختلف في توصيفها الفقهي الدقيق وتفاصيلها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ الركعتين المقررتين بعد الطواف، واتبع الإرشاد الموثوق في مذهبك الفقهي.
  2. تعلّم معاني سورتي الإخلاص والكافرون لتفهم تأكيدهما وحدانية الله وعبادته.
  3. عند النظر في رواية إضافية، ميّز بين متنها الأصلي والألفاظ التي يناقش الراوي نفسه نسبتها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.