كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2012

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يَهْجَعُ هَجْعَةً بِالْبَطْحَاءِ ثُمَّ يَدْخُلُ مَكَّةَ وَيَزْعُمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

استراح ابن عمر في البطحاء قبل دخول مكة.

شرح المفردات والمصطلحات
البطحاء

موضع قرب مكة يُعرف أيضًا بالمحصّب.

استراحة قصيرة

نوم أو راحة قصيرة قبل دخول مكة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية بوصفها دليلًا على أن النبي ﷺ استراح بالمحصّب قبل دخول مكة، وقد اقتدى ابن عمر بهذا الفعل. واختلف الفقهاء في كون ذلك نسكًا مستحبًا للحجاج أو فعلًا مباحًا فحسب: فمذهبا الحنفية والشافعية يعدّان الإقامة هناك مستحبة في الغالب، بينما لا يعدّها المذهب المالكي سنة ثابتة. كما يذكر المذهب الحنبلي استحبابها، مع التأكيد على أنها ليست من واجبات الحج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم مناسك الحج من مصادر موثوقة، وميّز بين الأعمال المستحبة والواجبات.
  2. اتبع السنة بعلم، ولا تجعل فعلًا غير واجب شرطًا لصحة الحج.
  3. راعِ وقتًا للراحة عند التخطيط للحج، لتؤدي المناسك بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.