Sunan Abi Dawud، الحديث 2223
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَحدّث أبو داود به
- 2إِسْمَاعِيلُ
- 3الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ
- 4عِكْرِمَةَ
- 5ابْنِ عَبَّاسٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ السَّاقَ .
هذه الرواية من الحديث لا تذكر كلمة «الساق».
سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث من جيل إلى جيل.
صيغة تحمل المعنى نفسه، وإن لم تتطابق بالضرورة في كل لفظ.
يقارن علماء الحديث بين الأسانيد المختلفة والروايات النصية المتنوعة لتحديد الألفاظ الواردة في كل صيغة بعناية. وهذا الطريق عن ابن عباس لا يذكر الساق؛ ومجرد الحذف لا يثبت أن صيغة أخرى من الرواية غير صحيحة. وفي الفقه، فإن استنباط الأحكام المتعلقة بالظهار يتطلب النظر في السياق الكامل وصلته بسائر الروايات.
- عند دراسة الحديث، قارن بين متن الروايات المختلفة وأسانيدها.
- لا تستنبط حكمًا فقهيًا اعتمادًا على كلمة واحدة محذوفة؛ بل ادرس السياق الكامل والروايات ذات الصلة.
هذه الرواية الصحيحة من طريق الحكم بن أبان وعكرمة، وتتناول الظهار أيضًا؛ وتُظهر المقارنة الاختلافات النصية.
Sunan Abi Dawud · #2222 (Sahih)تتضمن هذه الرواية الصحيحة المقطع المتعلق بالساق، مما يتيح مقارنتها مباشرةً بالصيغة التي تحذف هذه الكلمة.
Sunan Abi Dawud · #2224 (Sahih)تندرج هذه الرواية الصحيحة ضمن سلسلة الأخبار نفسها المتعلقة بالظهار، وتساعد على دراسة السياق الأوسع.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.