الطلاق · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2296

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطلاق
سنن أبي داود

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، حَدَّثَنَا مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ، قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَدُفِعْتُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ فَقُلْتُ فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ طُلِّقَتْ فَخَرَجَتْ مِنْ بَيْتِهَا فَقَالَ سَعِيدٌ تِلْكَ امْرَأَةٌ فَتَنَتِ النَّاسَ إِنَّهَا كَانَتْ لَسِنَةً فَوُضِعَتْ عَلَى يَدَىِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ الأَعْمَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

يعارض سعيد بن المسيب خروج فاطمة ويذكر سبب إقامتها.

شرح المفردات والمصطلحات
فاطمة بنت قيس

صحابية كان طلاقها وإقامتها أثناء العدة موضع نقاش فقهي.

ابن أم مكتوم

صحابي أعمى أقامت فاطمة عنده، بحسب هذا الخبر.

حادة اللسان

وصف أطلقه سعيد بن المسيب؛ وينقل الخبر حكمه الشخصي، لا قاعدة عامة بشأن المطلقات.

فقه الحديث وأقوال العلماء

نظر الفقهاء في هذا الخبر إلى جانب الروايات المتعلقة بفاطمة بنت قيس وإقامتها أثناء العدة. ويُظهر أن علماء القرون الأولى اختلفوا في تقييم خروجها وسبب إقامتها. ولا يشكّل وصف شخصي لها، بمفرده، قاعدة شرعية عامة؛ إذ تراعي المذاهب النصوص والظروف ذات الصلة عند تحديد حقوق السكن والنفقة أثناء العدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تستنبط قاعدة عامة بشأن الطلاق من تقييم شخصي واحد؛ بل ارجع إلى الأدلة ذات الصلة وعالم مؤهل.
  2. ناقش الخلافات المتعلقة بشؤون الأسرة والطلاق بعناية، ومن دون إطلاق أوصاف جارحة على المعنيين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.