الصيام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2316

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: الصيام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

حسن (جيد)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏{‏ وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ ‏}‏ فَكَانَ مَنْ شَاءَ مِنْهُمْ أَنْ يَفْتَدِيَ بِطَعَامِ مِسْكِينٍ افْتَدَى وَتَمَّ لَهُ صَوْمُهُ فَقَالَ ‏{‏ فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ ‏}‏ وَقَالَ ‏{‏ فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ‏}‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يوضح ابن عباس كيف قيّدت آيات لاحقة حكم الفدية.

شرح المفردات والمصطلحات
الفدية

بدلٌ يُقدَّم، وهو هنا إطعام فقير، لمن لم يصم وفق الحكم المذكور.

التطوع بالزيادة

أن يعطي أكثر من الحد الأدنى المذكور.

القضاء

صيام الأيام التي فاتت لاحقاً إذا كان الشخص مريضاً أو مسافراً.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح ابن عباس أن الخيار بين عدم الصيام وإطعام فقير كان معمولاً به في ظل الحكم السابق. ثم جعلت آيات القرآن التالية الصيام واجباً على من أدرك شهر رمضان، مع استثناء المرضى والمسافرين، إذ يقضون الأيام التي أفطروها لاحقاً. ويناقش المفسرون الكلاسيكيون ذلك بوصفه تطوراً تشريعياً تدريجياً؛ وتظل الفدية واجبة على من لا يستطيع الصيام بسبب الكبر أو العجز الدائم. وتفصّل المذاهب الفقهية أحكام هذا العذر ومقدار الطعام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. على من عجز عن الصيام عجزاً دائماً أن يسأل عالماً مؤهلاً عن كيفية تطبيق الفدية على حالته.
  2. على من فاته الصيام بسبب المرض أو السفر أن يسجل الأيام التي أفطرها ويقضيها لاحقاً حين يستطيع.
  3. عند إخراج الفدية أو صدقة إضافية، ينبغي تقديم الطعام بعناية إلى محتاج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.