الصيام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2353

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: الصيام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

حسن (جيد)
  1. 1وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَحدّث أبو داود به
  2. 2خَالِدٍ
  3. 3مُحَمَّدٍ
  4. 4أَبِي سَلَمَةَ
  5. 5أَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَزَالُ الدِّينُ ظَاهِرًا مَا عَجَّلَ النَّاسُ الْفِطْرَ لأَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى يُؤَخِّرُونَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يفطر المسلم بمجرد غروب الشمس.

شرح المفردات والمصطلحات
الإفطار

الأكل أو الشرب بعد انتهاء يوم الصيام عند غروب الشمس.

التعجيل

عدم الانتظار بلا داعٍ بعد غروب الشمس.

سيظل الدين غالبًا

تبقى الممارسة الإسلامية ظاهرة وثابتة عندما يتبع الناس هدي النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك استحباب الإفطار مباشرة بعد غروب الشمس، بعد التأكد من دخول الوقت. والمقصود اتباع السنة، لا التعجيل قبل الغروب. والإشارة إلى اليهود والنصارى تبيّن وجه الاختلاف في هذه الممارسة، ولا تبرر العداء لأتباع الديانات الأخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أفطر عند غروب الشمس بعد التحقق من دخول الوقت.
  2. اتبع السنة من غير تأخير غير لازم أو إفطار قبل الغروب.
  3. اجعل هذه الممارسة علامة على الطاعة والشكر، لا على ازدراء أتباع الديانات الأخرى.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.