الصيام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2359

رواه Asma bint Abi Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصيام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Asma bint Abi Bakr

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ أَفْطَرْنَا يَوْمًا فِي رَمَضَانَ فِي غَيْمٍ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ طَلَعَتِ الشَّمْسُ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ قُلْتُ لِهِشَامٍ أُمِرُوا بِالْقَضَاءِ قَالَ وَبُدٌّ مِنْ ذَلِكَ

الخلاصة المحورية

من أفطر مبكرًا بسبب الغيوم فعليه قضاء ذلك اليوم.

شرح المفردات والمصطلحات
القضاء

صيام يوم لاحق بدلًا من يوم صيام فائت أو أصبح غير صحيح.

الغيوم

جعلت الغيوم التحقق من غروب الشمس أمرًا صعبًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن من ظن خطأً أن الشمس قد غربت فأفطر، فعليه قضاء اليوم متى تبيّن أن الشمس لم تكن قد غربت بعد. وتوجب المذاهب السنية الأربعة القضاء في هذه الحالة؛ وليس ذلك كفارة، بل هو إتمام ليوم الصيام الواجب في وقت لاحق. وتصف الرواية وقوع خطأ، ولا تبيح الإفطار من دون تحرٍّ دقيق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند وجود الغيوم، تحقّق بدقة من غروب الشمس فعلًا قبل الإفطار.
  2. إذا أكلت مبكرًا بسبب خطأ غير متعمد، فاقضِ يوم الصيام المعني لاحقًا.
  3. ميّز بين قضاء اليوم والكفارة: فهذه الرواية تؤكد وجوب القضاء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.