الصيام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2367

رواه Thawban. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصيام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Thawban

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، - جَمِيعًا - عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، - يَعْنِي الرَّحَبِيَّ - عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ شَيْبَانُ أَخْبَرَنِي أَبُو قِلاَبَةَ أَنَّ أَبَا أَسْمَاءَ الرَّحَبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

يفيد الحديث أن الحاجم والمحجوم كليهما يفطران.

شرح المفردات والمصطلحات
الحاجم

من يُجري الحجامة، وهي علاج يُسحب فيه الدم بالشفط.

المحجوم

الشخص الذي تُجرى له الحجامة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

اختلف العلماء في الحكم الفقهي لهذا القول. فذهب جمهور المذاهب — الحنفي والمالكي والشافعي — إلى أن الحجامة لا تُفطر في ذاتها، مستندين، من جملة ما استندوا إليه، إلى روايات تفيد جواز الحجامة للصائم. أما المذهب الحنبلي فيأخذ القول هنا على ظاهره، ويرى أن الحجامة تُفطر كلا الطرفين. ومن تفسيرات العلماء القائلين بقول الجمهور أن الحديث ورد للتحذير إذا أضعف العلاج الصائم، أو إذا امتصّ الحاجم الدم بفمه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استشر قبل الاحتجام أثناء الصيام عالمًا موثوقًا وفق المذهب الذي تتبعه.
  2. راعِ أثناء الصيام أيضًا ما إذا كان العلاج قد يسبب لك ضعفًا جسديًا شديدًا.
  3. عند اختلاف العلماء، ناقش الأدلة باحترام، ولا تعرض حكم مذهب واحد على أنه التفسير الوحيد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.