الصيام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2389

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصيام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، - يَعْنِي الْقَعْنَبِيَّ - عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي يُونُسَ، مَوْلَى عَائِشَةَ عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَجُلاً قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى الْبَابِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُصْبِحُ جُنُبًا وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَأَنَا أُصْبِحُ جُنُبًا وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ فَأَغْتَسِلُ وَأَصُومُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَسْتَ مِثْلَنَا قَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏"‏ وَاللَّهِ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَخْشَاكُمْ لِلَّهِ وَأَعْلَمَكُمْ بِمَا أَتَّبِعُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

الدخول في الصيام على حالة الجنابة لا يُبطل الصوم.

شرح المفردات والمصطلحات
الجنابة

حالة من الحدث الأكبر تنشأ بعد الجماع أو خروج المني.

الغُسل

الاغتسال الشرعي الكامل اللازم للخروج من بعض حالات الحدث.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن من بدأ صومه على وجه صحيح لا يلزمه الاغتسال قبل طلوع الفجر. ومع ذلك يبقى الغُسل واجبًا لأداء الصلاة، إذ لا تُؤدّى الصلاة من دون طهارة شرعية. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة بصحة الصوم إذا طلع الفجر على المرء وهو جُنُب. كما يؤكد جواب النبي ﷺ أن تقواه وعلمه لا يبرران ترك الاقتداء بسنته العملية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا طلع الفجر وأنت جُنُب، فأتمّ صومك واغتسل لتتمكن من الصلاة.
  2. تعلّم الأحكام الدينية من الهدي النبوي الموثوق، لا من افتراضات بشأن الاستثناءات.
  3. احرص على أداء الغُسل الواجب في الوقت المناسب لتصلي في وقت الصلاة المحدد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.