الصيام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2434

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصيام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يَصُومُ وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَكْمَلَ صِيَامَ شَهْرٍ قَطُّ إِلاَّ رَمَضَانَ وَمَا رَأَيْتُهُ فِي شَهْرٍ أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْهُ فِي شَعْبَانَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يكثر من الصيام في شعبان خارج رمضان، لكنه لم يصم شهرًا كاملًا.

شرح المفردات والمصطلحات
شعبان

الشهر الثامن من التقويم القمري الإسلامي، ويأتي قبل رمضان.

صيام شهر كامل

صيام جميع أيام شهر؛ وتقول عائشة إنها لم ترَ النبي ﷺ يفعل ذلك إلا في رمضان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن صيام التطوع في شعبان مستحب، وأن النبي ﷺ كان يصوم فيه أكثر من سائر الشهور خارج رمضان. ولا تعني كلمات عائشة أنه كان يصوم بالضرورة كل يوم من شعبان؛ إذ توضح روايات أخرى أنه كان يصوم معظم الشهر. وتقرّ المذاهب الفقهية صيام التطوع قبل رمضان، مع مراعاة الأحكام الخاصة بالصيام قبيل دخوله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدرج صيام التطوع في شعبان ضمن خطتك، مع مراعاة صحتك والتزاماتك.
  2. احرص على الاستمرار والاعتدال في العبادة بدلًا من إنهاك نفسك بجدول لا يمكنك مواصلته.
  3. ميّز بين صيام التطوع وأيام الصيام المفروضة في رمضان.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.