الصيام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2476

رواه A'ishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصيام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه A'ishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتِ اعْتَكَفَتْ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم امْرَأَةٌ مِنْ أَزْوَاجِهِ فَكَانَتْ تَرَى الصُّفْرَةَ وَالْحُمْرَةَ فَرُبَّمَا وَضَعْنَا الطَّسْتَ تَحْتَهَا وَهِيَ تُصَلِّي ‏.‏

الخلاصة المحورية

لم يمنع الإفراز المستمر المرأة من الصلاة أثناء الاعتكاف.

شرح المفردات والمصطلحات
الاعتكاف

المكث في المسجد للعبادة بنية التقرب إلى الله وخدمته.

الإفرازات الصفراء والحمراء

إفرازات ملوّنة جُمعت أثناء الصلوات في هذه الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن الإفراز المستمر لا يعني تلقائيًا وجوب التوقف عن الصلاة. ويناقش الفقهاء هذه المسألة في باب الاستحاضة: فقد يجعل النزيف خارج فترة الحيض المعتادة المرأةَ في حكم المتطهرة من الحدث، لكنه لا يمنعها من الصلاة إذا التزمت بقواعد الطهارة المقررة. ويتوقف التصنيف الدقيق للإفرازات الملوّنة، من بين أمور أخرى، على وقتها وصلتها بالحيض؛ وهذه الرواية وحدها لا تحدد تلك التفاصيل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تتخذي قرارًا بترك الصلاة بسبب النزيف المستمر من غير علم؛ واسألي عالمًا مؤهلًا عن أحكام الطهارة المناسبة لحالتك.
  2. أثناء المرض أو استمرار الإفرازات، سجّلي أوقات حدوث النزيف لتتمكني من تطبيق الأحكام بعناية.
  3. تعاملي مع الاعتكاف والصلاة على أساس العلم؛ فتفصيل واحد في رواية لا يغني عن شرح كامل للأحكام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.