الجهاد · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2579

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الجهاد
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، - الْمَعْنَى - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا بَيْنَ فَرَسَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي وَهُوَ لاَ يُؤْمَنُ أَنْ يُسْبَقَ ‏"‏ فَلَيْسَ بِقِمَارٍ وَمَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا بَيْنَ فَرَسَيْنِ وَقَدْ أَمِنَ أَنْ يُسْبَقَ فَهُوَ قِمَارٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُعدّ جائزة سباق الخيل من القمار إذا كان أحد المتسابقين متيقنًا من الفوز.

شرح المفردات والمصطلحات
القمار

رهان يخاطر فيه المتسابقون بشيء، وتحدد النتيجة من يحصل على الرهان.

إدخال فرس بين فرسين

إشراك فرس إضافي في السباق إلى جانب فرسي متسابقين آخرين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش الفقهاء، استنادًا إلى روايات أقوى في سباقات الخيل، متى تجوز الجائزة. وتجيز القاعدة الفقهية المشهورة الجوائز في المسابقات التي تحقق غرضًا نافعًا، مثل تنمية مهارة ركوب الخيل، بشروط تستبعد القمار والظلم. ولا يمكن لهذه الرواية الضعيفة وحدها أن تثبت حكمًا شرعيًا؛ وتختلف المذاهب في تفصيل الشروط الدقيقة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتفقوا بوضوح قبل المسابقة على الجهة التي تموّل الجائزة والشروط التي تُمنح بموجبها.
  2. تجنبوا ترتيبات الرهان التي يخسر فيها المتسابقون أموالهم لصالح الفائز.
  3. لا تقيّموا المسابقة من حيث الإثارة وحدها، بل انظروا أيضًا إلى غرضها وعدالة نظام جوائزها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.