الجهاد · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2580

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الجهاد
سنن أبي داود

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِإِسْنَادِ عَبَّادٍ وَمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ مَعْمَرٌ وَشُعَيْبٌ وَعَقِيلٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ رِجَالٍ، مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدَنَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

يرى أبو داود أن الرواية الواردة عبر أسانيد عدة من العلماء هي أقوى صيغة لها.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الأشخاص الذين نقلوا الرواية من جيل إلى جيل.

الزهري

محدّث مبكر مشهور نُقلت عنه طرق متعددة للرواية.

الأصح

تقييم يفيد بأن طريقًا معينًا في الرواية أقوى من الطرق الأخرى المذكورة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقارن أبو داود هنا بين أسانيد عدة، ويرى أن الطريق من رواية معمر وشعيب وعقيل عن الزهري، عن جماعة من العلماء، هو الأقوى في نظره. ويدرس علماء الحديث هذه الاختلافات بعناية؛ فالحكم بأن طريقًا هو الأقوى لا يساوي قاعدة فقهية عامة. وتستند المذاهب السنية الأربعة في الأوامر والنواهي إلى أدلة موثوقة، ولا تستنبطها من إسناد ضعيف على نحو مستقل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة حديث، تحقّق من متنه ومن موثوقية إسناده معًا.
  2. لا تُثبت أمرًا أو نهيًا مستقلًا استنادًا إلى رواية ضعيفة.
  3. اطلب، عند السؤال عن حكم شرعي، الأدلة القوية الصحيحة التي يستند إليها ذلك الحكم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.