الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 27

رواه Abdullah ibn Mughaffal. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mughaffal

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، أَخْبَرَنِي أَشْعَثُ، وَقَالَ الْحَسَنُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَحْمَدُ ‏"‏ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ فِيهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تجنّب التبول في مكان تغتسل فيه أو تتوضأ بعد ذلك.

شرح المفردات والمصطلحات
مكان الاغتسال

المكان الذي يغتسل فيه الشخص أو يستحم.

الوضوء

الطهارة بالماء التي تُؤدّى قبل بعض العبادات.

الوسواس

شكوك أو خواطر ملحّة، ترتبط هنا بالقلق بشأن النظافة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعدّ العلماء الطهارة ومنع التلوث من المبادئ الإسلامية المهمة. ولأن هذه الرواية بعينها ضعيفة، فلا يمكنها بمفردها إثبات نهي ملزم. والنصيحة بالحفاظ على نظافة المكان الذي يغتسل فيه المرء تتفق مع التوجيهات العامة الموثوقة بشأن الطهارة؛ ولا يصلح هذا النص أساسًا للتشجيع على الوسواس أو الشكوك المفرطة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حافظ على نظافة المكان الذي تغتسل فيه، ولا تستخدمه لقضاء الحاجة.
  2. توضأ في مكان نظيف، لكن لا تسترسل في الشكوك التي لا أساس لها بشأن الطهارة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.