الجهاد · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2736

رواه Mujammi ibn Jariyah al-Ansari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الجهاد
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Mujammi ibn Jariyah al-Ansari

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَمِّعِ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَعْقُوبَ بْنَ مُجَمِّعٍ، يَذْكُرُ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَمِّهِ، مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ الأَنْصَارِيِّ وَكَانَ أَحَدَ الْقُرَّاءِ الَّذِينَ قَرَءُوا الْقُرْآنَ قَالَ شَهِدْنَا الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا انْصَرَفْنَا عَنْهَا إِذَا النَّاسُ يَهُزُّونَ الأَبَاعِرَ فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لِبَعْضٍ مَا لِلنَّاسِ قَالُوا أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَخَرَجْنَا مَعَ النَّاسِ نُوجِفُ فَوَجَدْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَاقِفًا عَلَى رَاحِلَتِهِ عِنْدَ كُرَاعِ الْغَمِيمِ فَلَمَّا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ قَرَأَ عَلَيْهِمْ ‏{‏ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا ‏}‏ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَتْحٌ هُوَ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهُ لَفَتْحٌ ‏"‏ ‏.‏ فَقُسِّمَتْ خَيْبَرُ عَلَى أَهْلِ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَسَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا وَكَانَ الْجَيْشُ أَلْفًا وَخَمْسَمِائَةٍ فِيهِمْ ثَلاَثُمِائَةِ فَارِسٍ فَأَعْطَى الْفَارِسَ سَهْمَيْنِ وَأَعْطَى الرَّاجِلَ سَهْمًا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدِيثُ أَبِي مُعَاوِيَةَ أَصَحُّ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ وَأَرَى الْوَهَمَ فِي حَدِيثِ مُجَمِّعٍ أَنَّهُ قَالَ ثَلاَثُمِائَةِ فَارِسٍ وَكَانُوا مِائَتَىْ فَارِسٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُبشّر الآيات المتعلقة بالحديبية بالنصر.

شرح المفردات والمصطلحات
الحديبية

الموضع الذي عقد فيه النبي ﷺ وأصحابه صلحاً مع قريش.

خيبر

واحة تقع شمال المدينة، فتحها المسلمون لاحقاً.

القرّاء

أشخاص كانوا يتلون القرآن ويحفظونه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تدل آيات سورة الفتح على أن صلح الحديبية كان فتحاً مبيناً، مع أن نتيجته لم تبدُ في البداية نصراً عسكرياً. وتذكر الرواية أيضاً قسمة خيبر بين المشاركين في الحديبية، لكن أبا داود يؤكد أن رواية أبي معاوية أقوى، وأن عدد الفرسان الوارد في هذه الرواية غير صحيح. لذلك تُستنبط الأحكام الفقهية المتعلقة بالغنائم من الأدلة الموثوقة، لا من هذا الإسناد الضعيف وحده.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تحكم على النتائج من ظاهرها الأول فحسب؛ فقد يجلب الصبر والصلح السلمي فوائد عظيمة.
  2. تحقّق من موثوقية الروايات الدينية قبل أن تستنبط منها أحكاماً أو نتائج جازمة.
  3. اعترف بالنعم والنجاحات بوصفها من فضل الله، وداوم على شكره عليها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.