الأضحية · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2838

رواه Samurah ibn Jundub. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأضحية
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1ابْنُ الْمُثَنَّىحدّث أبو داود به
  2. 2ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ
  3. 3سَعِيدٍ
  4. 4قَتَادَةَ
  5. 5الْحَسَنِ
  6. 6سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ كُلُّ غُلاَمٍ رَهِينَةٌ بِعَقِيقَتِهِ تُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ سَابِعِهِ وَيُحْلَقُ وَيُسَمَّى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَيُسَمَّى أَصَحُّ كَذَا قَالَ سَلاَّمُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ عَنْ قَتَادَةَ وَإِيَاسُ بْنُ دَغْفَلٍ وَأَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَيُسَمَّى ‏"‏ ‏.‏ وَرَوَاهُ أَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ وَيُسَمَّى ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يربط الحديث اليوم السابع بالعقيقة وحلق الرأس والتسمية.

شرح المفردات والمصطلحات
العقيقة

الذبيحة التي تُقدَّم عند ولادة الطفل شكرًا لله.

الرهن

استعارة اختلف العلماء في تفسيرها؛ وتشير هنا إلى أهمية العقيقة للطفل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من النص أن اليوم السابع وقت مستحب للعقيقة وحلق رأس الطفل وتسميته. وقد فسّر العلماء المتقدمون عبارة «مرتهن بعقيقته» بطرق مختلفة، ولا تكفي العبارة وحدها للجزم بمعنى محدد. وترى المذاهب الفقهية عمومًا أن العقيقة مستحبة، مع اختلافها في تفاصيل مثل عدد الذبائح وشروطها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ناقشوا قبل الولادة كيف ومتى ستؤدون العقيقة، في حدود استطاعتكم.
  2. خططوا بعناية لتسمية الطفل والعناية برأسه؛ فاليوم السابع وقت مستحب لذلك.
  3. اعتبروا العقيقة تعبيرًا عن شكر الله، مع مراعاة احتياجات الأسرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.