الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 305

رواه Umm Habibah bint Jahsh. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَحدّث أبو داود به
  2. 2هُشَيْمٌ
  3. 3أَبُو بِشْرٍ
  4. 4عِكْرِمَةَ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ، اسْتُحِيضَتْ فَأَمَرَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَنْتَظِرَ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا ثُمَّ تَغْتَسِلُ وَتُصَلِّي فَإِنْ رَأَتْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ تَوَضَّأَتْ وَصَلَّتْ ‏.‏

الخلاصة المحورية

في حالة الاستحاضة، تنتظر المرأة انقضاء أيام حيضها ثم تصلي.

شرح المفردات والمصطلحات
الاستحاضة

نزول الدم خارج فترة الحيض المعتادة.

الغُسل

الاغتسال الشرعي الكامل للجسم.

الوضوء

الطهارة الصغرى التي تُؤدّى قبل الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن دم الحيض والاستحاضة يُعاملان على نحو مختلف: فلا تصلي المرأة خلال أيام حيضها المحددة، ثم تغتسل وتستأنف الصلاة بعد انتهائها. وإذا استمر نزول الدم، فإنها تتطهر وفق التوجيه وتتوضأ للصلاة. وتبحث المذاهب الفقهية أحكامًا إضافية تتعلق بتحديد أيام الحيض والتعامل مع استمرار النزيف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا استمر النزف، فتابعي أيام حيضك واستعيني بعالِم مؤهل عند الشك.
  2. بعد انتهاء الحيض، اغتسلي واستأنفي الصلاة.
  3. لا تدعي الاستحاضة تمنعك من الصلاة؛ اتبعي أحكام الطهارة المقررة وتوضئي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.