Sunan Abi Dawud، الحديث 356
رواه Kulaib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Kulaib
الرواية
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ عُثَيْمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ قَدْ أَسْلَمْتُ . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ " . يَقُولُ احْلِقْ . قَالَ وَأَخْبَرَنِي آخَرُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لآخَرَ مَعَهُ " أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ وَاخْتَتِنْ " .
يُرشد من يدخل الإسلام إلى أحكام تتعلق بالطهارة الشخصية والفطرة.
تعبير مجازي عن الشعر الذي أطاله المرء قبل إسلامه؛ وقد بيّن النبي ﷺ ذلك بالأمر بحلقه.
عمل يُعدّ في التراث الإسلامي من خصال الفطرة.
الطبيعة السليمة والحياة الطيبة التي فُطر الإنسان عليها.
يناقش العلماء هذه الرواية بوصفها دليلاً على أن من يدخل الإسلام يتطهّر ويلتزم بخصال الفطرة. وقد ورد في الرواية توضيح صريح للأمر بحلق الشعر. واختلفت المذاهب الفقهية في الحكم الشرعي للختان: فالمذهبان الشافعي والحنبلي يعدّانه واجباً، بينما يعدّه المذهبان الحنفي والمالكي في الغالب سنة مؤكدة. ولا تشترط الرواية تأخير الدخول في الإسلام حتى تُؤدّى هذه الأعمال.
- يمكن لمن يدخل الإسلام أن يعتني بالطهارة المأمور بها دون تأخير النطق بالشهادتين.
- اعتنِ بالنظافة الشخصية، واسأل عالماً مؤهلاً عن كيفية انطباق أحكام الفطرة على حالتك.
- راعِ الخلاف بين المذاهب الفقهية، ولا تعرض ممارسة مستحبة على أنها واجب لا خلاف فيه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.