الحمامات · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4015

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الحمامات
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَكْشِفْ فَخِذَكَ وَلاَ تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَىٍّ وَلاَ مَيِّتٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا الْحَدِيثُ فِيهِ نَكَارَةٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تحذّر الرواية من كشف الفخذ والنظر إليه.

شرح المفردات والمصطلحات
الفخذ

الجزء العلوي من الساق، بين الورك والركبة.

النكارة

وصف يدل على أن في متن الرواية مخالفةً أو إشكالًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يحكم العلماء على هذه الرواية بعينها بأنها شديدة الضعف، ولذلك لا يجعلونها وحدها أساسًا لإثبات حكم شرعي. ويُبحث حكم الفخذ بوصفه عورةً استنادًا إلى روايات وأدلة أخرى؛ وتعدّ المذاهب الفقهية الأربعة ستره من أحكام العورة، مع اختلافها في تحديد ذلك بدقة وفي السياق. وتؤيد أدلة أقوى وجوب الحياء عمومًا واحترام خصوصية الآخرين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ارتدِ ما يصون كرامتك وحياءك.
  2. احترم خصوصية الآخرين ولا تنظر إلى أجسادهم من دون سبب.
  3. استند في إثبات أمر أو نهي ديني إلى أدلة موثوقة، وتحقق من درجة الرواية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.