اللباس · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4080

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: اللباس
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لِبْسَتَيْنِ أَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ مُفْضِيًا بِفَرْجِهِ إِلَى السَّمَاءِ وَيَلْبَسَ ثَوْبَهُ وَأَحَدُ جَانِبَيْهِ خَارِجٌ وَيُلْقِي ثَوْبَهُ عَلَى عَاتِقِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن هيئات الجلوس أو اللباس التي تكشف ما يجب ستره.

شرح المفردات والمصطلحات
الاحتباء

هيئة جلوس يضم فيها المرء ركبتيه إليه ويحيطهما بذراعيه.

العورة

أجزاء البدن التي يجب سترها وفق الأحكام الإسلامية.

انكشاف أحد الجانبين

طريقة في ارتداء الثوب لا يستقر فيها على البدن كما ينبغي، فيبقى أحد الجانبين مكشوفًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك وجوب إبقاء العورة مستورة بعناية، حتى أثناء الجلوس وعند ارتداء ثوب واحد فقط. والهيئات المنهي عنها هي ما يؤدي فيه الجلوس أو طريقة ارتداء الثوب إلى كشف العورة؛ ولا يعني ذلك النهي عن كل هيئة جلوس أو عن وضع ثوب على الكتف. وتعد المذاهب الفقهية ستر العورة واجبًا، مع اختلافات تفصيلية في حدودها الدقيقة والظروف المتعلقة بها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق عند الجلوس أو الاسترخاء من أن ملابسك تستر العورة فعلًا.
  2. ارتدِ الثوب أو الغطاء بحيث لا ينزاح ولا يكشف أحد جانبي البدن.
  3. عند الشك، اختر طبقة إضافية أو غطاءً محكم التثبيت.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.