اللباس · Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud، الحديث 4110
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: اللباس
سنن أبي داود
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ إِذًا يَمُوتُ مِنَ الْجُوعِ فَأَذِنَ لَهُ أَنْ يَدْخُلَ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّتَيْنِ فَيَسْأَلَ ثُمَّ يَرْجِعَ .
الخلاصة المحورية
أذن النبي ﷺ لرجل جائع أن يطلب المساعدة مرتين في الأسبوع.
شرح المفردات والمصطلحات
طلب الطعام
سؤال الآخرين عن طعام عند شحّه.
مرتين في الأسبوع
إذن محدود بطلب المساعدة بانتظام.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يمكن للعلماء أن يستنبطوا من ذلك أن التوجيهات الدينية تراعي قدرة الإنسان واحتياجاته الضرورية. فالإذن بطلب المساعدة يحول دون أن يؤدي المنع الصارم إلى ضرر جسيم. وليس ذلك إذناً عاماً بالاعتماد على الآخرين من غير حاجة؛ إذ يتحدد تطبيقه بحسب الظروف والحاجة.
دروس وعبر للحياة اليومية
- قدّم مساعدة عملية للمحتاج، وراعِ احتياجاته العاجلة.
- لا تفرض على نفسك أو على الآخرين قواعد صارمة تؤدي إلى الضرر أو الإنهاك.
- عند مواجهة الصعوبات، ابحث عن حل ممكن ومحدود بدلاً من رفض كل مساعدة.
أحاديث ذات صلة في موسوعتنا
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.