اللباس · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4119

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: اللباس
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، أَخْبَرَنِي زَيْدٌ الْعَمِّيُّ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فِي الذَّيْلِ شِبْرًا ثُمَّ اسْتَزَدْنَهُ فَزَادَهُنَّ شِبْرًا فَكُنَّ يُرْسِلْنَ إِلَيْنَا فَنَذْرَعُ لَهُنَّ ذِرَاعًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

أُذِن لزوجات النبي ﷺ بزيادة طول أثوابهن السفلية.

شرح المفردات والمصطلحات
الثوب السفلي

لباس يستر الجزء السفلي من الجسم، وقد يمتد إلى ما دون الكعبين.

الشِّبر

وحدة طول قديمة، تقارب عرض اليد مع تفريق الأصابع.

طول الذراع

وحدة طول من المرفق إلى أطراف الأصابع؛ والمقصود هنا طول الثوب المقاس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز اختيار طول ثوب المرأة بحيث يستر القدمين. والمقادير المذكورة إرشاد عملي من زمن النبي ﷺ، وليست مقاسًا ثابتًا لكل جسم أو لباس. والرواية خاصة بأمهات المؤمنين، ولا تدل وحدها على وجوب المقاس نفسه في كل حال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختاري لباسًا يحقق الستر المطلوب ويكون عمليًا أثناء المشي.
  2. لائمي الطول على من ترتديه؛ فليس من اللازم تطبيق وحدة قياس تاريخية حرفيًا على الجميع.
  3. عند الشك في أحكام اللباس الشرعية، استشيري عالمًا مؤهلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.