ترجيل الشعر · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4200

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: ترجيل الشعر
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ الدَّقِيقِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ وَقَّتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَلْقَ الْعَانَةِ وَتَقْلِيمَ الأَظْفَارِ وَقَصَّ الشَّارِبِ وَنَتْفَ الإِبْطِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا مَرَّةً ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ أَنَسٍ لَمْ يَذْكُرِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ وُقِّتَ لَنَا وَهَذَا أَصَحُّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

للعناية بالأظافر وشعر الجسم حدٌّ أقصاه أربعون يومًا.

شرح المفردات والمصطلحات
حلق شعر العانة

إزالة الشعر المحيط بالأعضاء التناسلية.

نتف شعر الإبط

إزالة الشعر الموجود تحت الإبطين.

مدة الأربعين يومًا

المدة القصوى المذكورة لئلا تُؤخَّر هذه العناية أكثر من ذلك؛ وليس المقصود وجوب الانتظار أربعين يومًا في كل مرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء أن الأربعين يومًا المذكورة حدٌّ أقصى لإهمال هذه العناية، لا مدة انتظار مستحبة. وتعدّ المذاهب السنية الأربعة إزالة شعر العانة والإبطين، وقص الأظافر، وتقصير الشارب من خصال الفطرة؛ ويختلف الحكم الفقهي الدقيق بحسب الفعل والمذهب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قُصَّ أظافرك واعتنِ بشعر جسمك في الوقت المناسب، ولا تؤخر هذه النظافة أكثر من أربعين يومًا.
  2. أبقِ شاربك قصيرًا، واختر روتينًا منتظمًا للعناية بالجسم يناسب احتياجاتك الشخصية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.