أنواع الديات · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4566

رواه Abdullah ibn Amr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: أنواع الديات
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Amr

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْحَارِثِ، حَدَّثَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنَا حُسَيْنٌ، - يَعْنِي الْمُعَلِّمَ - عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فِي الْمَوَاضِحِ خَمْسٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

للجرح الذي يُظهر العظم دية مقدرة بخمسة من الإبل.

شرح المفردات والمصطلحات
المَوَاضِح

جمع مَاضِحَة: جروح الرأس أو الوجه التي تُظهر العظم.

الدية

تعويض مالي محدد شرعًا عن الإصابة أو إزهاق النفس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن دية جرح الماضحة مقدرة بخمسة من الإبل. ويناقش الفقهاء المتقدمون هذا المقدار ضمن أحكام التعويض عن الإصابات البدنية، ويميزونه عن التعويض عن أنواع الجروح الأخرى؛ ويُترك تقدير الحالة المعينة للجهات القضائية المختصة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ينبغي تقييم الإصابات البدنية بالاستناد إلى المعرفة المتخصصة والقواعد المعمول بها، لا بدافع الغضب أو بالتصرف من تلقاء النفس.
  2. عامِلوا المصابين والأطراف المعنية بإنصاف، واحرصوا على أداء التعويض المقرر بعناية.
  3. ناقشوا النزاع المتعلق بالتعويض مع الجهات المختصة قبل تحديد مبلغ أو المطالبة بالدفع بأنفسكم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.