السلوك العام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4787

رواه Abdullah ibn al-Zubair. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: السلوك العام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn al-Zubair

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ الزُّبَيْرِ - فِي قَوْلِهِ ‏{‏ خُذِ الْعَفْوَ ‏}‏ قَالَ أُمِرَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَأْخُذَ الْعَفْوَ مِنْ أَخْلاَقِ النَّاسِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان على النبي ﷺ أن يعامل الناس بالحلم والعفو.

شرح المفردات والمصطلحات
اقبل ما تيسّر

دعوة إلى معاملة الناس برفق واحتمال تقصيرهم.

طباع الناس

عادات الناس وآداب تعاملهم، بما فيها من نقائص واختلافات.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط المفسرون الكلاسيكيون الأمرَ «خُذِ العفو» (القرآن 7:199) باللين في التعامل: اقبلوا ما يستطيع الناس تقديمه، واصبروا على أخطائهم. ولا يعني ذلك إقرار الظلم أو إسقاط الحدود الدينية الواضحة؛ فللعفو والعدل موضعهما المناسب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قابل أخطاء الآخرين الصغيرة بالصبر بدلًا من الإسراع إلى لومهم.
  2. راعِ قدرة الشخص عندما تطلب منه المساعدة أو التعاون.
  3. اعفُ عن الزلات الشخصية، مع وضع حد للظلم على نحو عادل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.