السلوك العام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4823

رواه Jabir ibn Samurah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: السلوك العام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Samurah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ حَدَّثَنِي الْمُسَيَّبُ بْنُ رَافِعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسْجِدَ وَهُمْ حِلَقٌ فَقَالَ ‏ "‏ مَا لِي أَرَاكُمْ عِزِينَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لفت النبي ﷺ أنظار أصحابه إلى تفرّقهم في حلقات متباعدة داخل المسجد.

شرح المفردات والمصطلحات
ʿizin

جماعات متفرقة أو حلقات منفصلة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا العتاب أن على المسلمين تقدير الوحدة والتماسك. وتصف الكلمات الحال في المسجد؛ ولا تشكّل بحد ذاتها حظراً عاماً على كل حديث يدور في حلقات صغيرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أفسحوا المجال للألفة والتواصل في المسجد وسائر الأماكن المشتركة.
  2. أشركوا من يجلسون وحدهم في الحديث، من غير إزعاجهم أو التعدي على مساحتهم الشخصية.
  3. ناقشوا الخلافات بطريقة تعزز الروابط المتبادلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.