الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 483

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، بِمَعْنَاهُ زَادَ ثُمَّ دَلَكَهُ بِنَعْلِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يمكن إزالة النجاسة عن الحذاء بفركه.

شرح المفردات والمصطلحات
فرك

مرّر الحذاء على سطح لإزالة النجاسة العالقة به.

حذاء

ما يُلبس في القدم، ويجوز ارتداؤه أثناء الصلاة بشرط أن يكون طاهرًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن النجاسة الظاهرة على نعل الحذاء يمكن إزالتها بفركه جيدًا. وتبحث المذاهب الفقهية الشروط وتختلف في التطبيق الدقيق؛ ولا تُعد هذه الرواية إذنًا عامًا باعتبار كل أنواع النجاسة زائلة من دون التحقق من ذلك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق من نظافة حذائك قبل دخول مكان الصلاة، وأزل النجاسة الظاهرة بعناية.
  2. تحمّل مسؤولية نظافة المسجد، ولا تترك الأوساخ للآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.