السلوك العام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4937

رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: السلوك العام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aisha bint Abu Bakr

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ - قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ رضى الله عنها فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَنَزَلْنَا فِي بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ - قَالَتْ - فَوَاللَّهِ إِنِّي لَعَلَى أُرْجُوحَةٍ بَيْنَ عَذْقَيْنِ فَجَاءَتْنِي أُمِّي فَأَنْزَلَتْنِي وَلِي جُمَيْمَةٌ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تصف عائشة قدومها إلى المدينة وهي فتاة صغيرة.

شرح المفردات والمصطلحات
بنو الحارث بن الخزرج

بطن من الأنصار في المدينة، أقامت عائشة وأسرتها عنده.

جُمَيْمَة

ضفائر صغيرة أو شعر قصير؛ وتشير الترجمة إلى أن عائشة كانت لا تزال فتاة صغيرة.

النرد

لعبة لوحية تُعرَف غالباً بلعبة الطاولة؛ وترد هذه الكلمة في رواية أخرى من الكتاب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستفيد العلماء من ذكرى عائشة بوصفها معلومةً من سيرتها عن طفولتها واستقرار أسرتها في المدينة. والمقطع نفسه يروي ذكرى شخصية ولا يقرر أمراً أو نهياً مستقلاً. وتسهم شهادتها في إثراء المعرفة بالتاريخ الإسلامي المبكر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأوا الذكريات الواردة في السير بعناية، وميّزوها عن الأقوال التي تقرر حكماً شرعياً.
  2. احفظوا الروايات العائلية التي تساعد على معرفة سِيَر الشخصيات المهمة.
  3. انقلوا الأحداث التاريخية مع مراعاة ما تذكره الرواية بالفعل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.