الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 613

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ اسْتَأْذَنَ عَلْقَمَةُ وَالأَسْوَدُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ وَقَدْ كُنَّا أَطَلْنَا الْقُعُودَ عَلَى بَابِهِ فَخَرَجَتِ الْجَارِيَةُ فَاسْتَأْذَنَتْ لَهُمَا فَأَذِنَ لَهُمَا ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بَيْنِي وَبَيْنَهُ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى ابن مسعود بين رجلين، مقتديًا بذلك بهدي النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
استئذان

طلب الإذن مسبقًا لدخول منزل شخص.

بيني وبينه

وقف ابن مسعود في الصلاة بين الرجلين الحاضرين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز صلاة رجلين معًا خلف إمام، على أن يقف الإمام أمامهما. كما تصف الرواية تعليم ابن مسعود هيئةً من هيئات الصلاة من خلال الاقتداء بفعل النبي ﷺ. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل إضافية تتعلق بترتيب صف الصلاة؛ ولا يبرر هذا النص وحده اعتبار اختلاف تفصيلاتها أمرًا واحدًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استأذن قبل دخول منزل أحد، وانتظر الرد بصبر.
  2. تعلّم ترتيب الصلاة بدراسة ما ورد من فعل النبي ﷺ.
  3. إذا صلّى شخصان خلف إمام، فيمكنهما الوقوف معًا خلفه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.