الصلاة · Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud، الحديث 614
رواه Yazid ibn al-Aswad. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)رواه Yazid ibn al-Aswad
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَانَ إِذَا انْصَرَفَ انْحَرَفَ .
الخلاصة المحورية
استدار النبي ﷺ عن القبلة بعد الصلاة.
شرح المفردات والمصطلحات
الصلاة خلف رسول الله
الصلاة معه بينما يؤمّ الناس.
الاستدارة
صرف الوجه أو الجسد عن جهة الكعبة بعد الصلاة.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يستنبط العلماء من ذلك أن للإمام أن ينصرف عن القبلة بعد إتمام الصلاة وأن يستقبل الحاضرين. وتصف الرواية عادةً نبوية، لكنها لا تفرض جهةً محددة أو كيفيةً واجبة للاستدارة.
دروس وعبر للحياة اليومية
- استقبل القبلة في الصلاة، ثم تابع الإمام في ختام الصلاة جماعةً.
- يجوز لمن يؤمّ الناس أن يستقبل الحاضرين بعد الصلاة.
- اعتبر الحركة المذكورة عادةً نبوية جائزة، لا حكمًا واجبًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.